漢字を知る意味

国語がよくできる生徒さんは、例外なく漢字がよくわかります。

どうしてなのか、答えを出せないでおりましたが、

どうも、こうではないかと、思うところがありましたので

お話しします。

漢字には、もちろん、音読みと訓読みがありますが、

「音読みがきちんとできると、人の話を聞いていて、よく理解でき、

訓読みができると、文章を読んでいて、その意味がよくわかる」

というのが、その答えです。

どういうことかと言いますと、音読みの例では、たとえば

「山から河口に下降していったら、釣りに恰好のポイントがあったので・・・」

という文章では、「かこう（かっこう）」という音が３回出てきます。

これを耳だけで聞くと、

漢字のわかる方は、苦も無く、意味が理解できると思いますが、

分からない方、たとえば外国人の方などは、ほとんどわからないと思います。

外国人は極端な例としても、

少し難しい文章などでは、日本人でも、これに近いことが起こると思います。

次に、訓読みの例として

「不朽の名作を読んで・・・」

という文章があったとします。

この不朽を「ふきゅう」と音読みで読めたとしても、

朽（きゅう）を訓読みでは何と読むのか、知っていないと、意味がわかりません。

朽は訓読みでは、「朽ちる」と読みますから、朽ちることのない名作、

つまり、だいぶ昔に作られたもので、かなり評判のよかった、いい作品、

だったんだろうなー、というふうに意味が取れるわけです。

こんなふうに、人の話を聞く、書いているものを読む、という

日常的なことで、漢字を知っている、知っていない、で

ものごとの理解に、差が生まれて、

これが、たとえば、１００％理解できる方と、８０％理解できる方で比較して、1年、365日続いたとすれば、毎日２０％の違いがあるわけですから、

吸収する知識の量に、大きな差が出てくるのは、はっきりしています。

このあたりが、漢字をしっかり勉強する意味になるのでは、と考えております。

英語では、たとえば、apple に音読みと訓読みなどありません。

アップルはアップルとだけ、読みます。

漢字を知るということは、ものごとの理解を深める、と思って

興味をもって勉強していってほしいと思います。